Umjetnička večer s Mirom Gavranom i Mladenom Gavran
U okviru Umjetničke večeri Poslijediplomsko središte Dubrovnik i Zagrebačka slavistička škola ugostili su književnika Miru Gavrana i glumicu Mladenu Gavran. Razgovor s poznatim i naveliko cijenjenim bračnim parom vodila je Marinela Aleksovski, viša lektorica u Centru za hrvatski kao drugi i strani jezik Filozofskoga fakulteta u Zagrebu i programska tajnica Zagrebačke slavističke škole.
Miro Gavran hrvatski je dramatičar, prozaist i scenarist te najizvođeniji i najprevođeniji suvremeni pisac, dobitnik niza domaćih i stranih priznanja. Na Akademiji dramske umjetnosti u Zagrebu diplomirao je dramaturgiju. Njegove se drame redovito izvode diljem svijeta, a isključivo je njihovu prikazivanju namijenjen i posebni kazališni festival – Gavranfest. Član je Ruske akademije književnosti i Slavenske akademije književnosti i umjetnosti, član suradnik HAZU-a te aktualni predsjednik Matice hrvatske.
Mladena Gavran hrvatska je kazališna, televizijska i filmska glumica, ovjenčana brojnim nagradama i priznanjima, među kojima se ističu dvije Nagrade Fabijan Šovagović (2003, 2015) i Nagrada Vladimir Nazor. Diplomirala je glumu na Akademiji dramske umjetnosti u Zagrebu. Bila je članicom više kazališnih družina te glumila u desetak filmova i serija. Organizacijska je voditeljica i suosnivačica Teatra Gavran.
Voditeljica Zagrebačke slavističke škole Iva Nazalević Čučević uvodnom je riječju pozdravila okupljene, istaknuvši kako se sadržajan dan nastavlja u revijalnome tonu razgovorom s dvama priznatim umjetnicima.
Početak ugodnog druženja bio je vezan uz začetke književnoga stvaralaštva Mire Gavrana koji je, iako ga svi poznaju kao dramatičara, pisati počeo kao prozaik. Gavran je istaknuo kako su članovi obitelji i okruženje u kojem je odrastao utjecali na to da u ranoj dobi počne čitati. Naglasio je da je pisao već sa šesnaest godina, a s osamnaest je u školskome listu iz Nove Gradiške objavio svoj prvi tekst. Nakon prvoga, slavonskoga ciklusa romana (Zaboravljeni sin, Kako smo lomili noge, Klara), uslijedili su biblijski romani prožeti kršćanskom tematikom i svjetonazorom (Judita, Krstitelj, Poncije Pilat). Gavran se osvrnuo i na svoj najnoviji roman Portret duše, koji je nastajao tri godine. Krasi ga vrlo neobična struktura sastavljena od sedam poglavlja u kojima se izmjenjuju različiti književni žanrovi. Podcrtavši da romanopisac u njemu nije umro, Gavran je kazao kako je jednu polovicu života posvetio pisanju romana, a drugu pisanju dramskih tekstova. Polaznici Seminara imali su priliku čuti dojmljiv ulomak iz njegova romana Nekoliko ptica i jedno nebo, koji je pročitala Mladena Gavran i tako zasigurno potaknula sve prisutne na čitanje i upoznavanje s književnim djelom najprevođenijega hrvatskog suvremenog pisca. Osim navedenoga ulomka Mladena je Gavran pročitala i dio monologa iz drame Kad umire glumac, koji je odškrinuo vrata teme veza i prožimanja kazališta i književnosti. Miro je Gavran napomenuo da je naslovljena drama napisana u slavu glumcima, najavivši temu glumca kao najvažnije kazališne figure. Naglasio je kako svi kazališni suradnici do publike mogu doprijeti samo posredstvom glumca i da, stoga, svaki aspekt kazališta mora biti u glumčevoj funkciji. Istaknuo je da glumci pri pripremanju predstave ulaze u dubinsku strukturu teksta te ga pomno iščitavaju pokušavajući iscrpiti iz njega što više značenja i mogućnosti koje će na sceni prikazati.
Miro i Mladena progovorili su i o svojoj suradnji i vođenju vlastitoga putujućeg teatra koji postoji već 21 godinu. Priznali su da se njihov poslovni i privatni život prožimlju i nadopunjuju te da s radošću i lakoćom sudjeluju u radu i organizaciji kazališta koje održi stotinjak predstava godišnje.
Razgovor o književnosti i pisanju Gavran je zaokružio mišlju da je pisac kreativno mrtav kada pomisli da više ništa ne može naučiti te kada veći užitak nalazi u uspjehu nego u samome činu pisanja. Pisac je pisac samo kada piše, a za pisanje mu trebaju i tračak vjere i sjenka sumnje.
Gavran je nakraju istaknuo i kako mu ovo nije prvo sudjelovanje na Zagrebačkoj slavističkoj školi jer je njezin sudionik bio prije 26 godina, kada se Seminar održao u Puli.
Najavom sljedećega Gavranfesta kojim će se u Pragu proslaviti 20 godina toga jedinstvenog i cijenjenog kazališnog festivala, Mladena i Miro Gavran zaključili su Umjetničku večer koja je nadahnula sve prisutne. Polaznici su imali priliku upoznati dvoje renomiranih umjetnika koji doista vole ono što rade te će sigurno u matične zemlje ponijeti riječi i dojmove divne noći, koju su u uokvirenu priču pretvorili Anamarija Mrkonjić, Ninoslav Radaković i Luka Cvitanović dirljivom izvedbom pjesme Odlazak Tina Ujevića.
Iva Orepić
